Click the Change Image or Change Clip button on the preview image for that image/clip.

The image or clip popup will appear and from here you can search for new clips and images, choose from your favorites or upload your own content.

To remove an image or clip, just click the X in the top right corner.